Soutenez le projet de loi C-460 pour modérer l’enthousiasme pour le sel des producteurs d’aliments | Centre for Science in the Public Interest

Chers amis et collègues,

Il y a longtemps que le Parlement a eu une telle occasion de sauver des vies. Le projet de loi C-460, Loi sur la stratégie nationale de réduction du sodium, a été présenté en novembre dernier à la Chambre des communes par la leader adjointe de l’opposition officielle, la députée fédérale Libby Davies. Le projet de loi vise à réduire le nombre de décès, estimé à 16 000 par année, attribuables à une quantité excessive de sodium dans les aliments. Nous nous efforçons de convaincre les députés de tous les partis de soutenir ce projet de loi, mais le vote promet d’être serré.
Aidez-nous à faire adopter ce projet de loi en écrivant à votre député fédéral avant que le Parlement passe au vote en mai 2013. Vous n’avez qu’à inscrire votre code postal (qui insère automatiquement le nom de votre député fédéral), ainsi que votre nom et vos coordonnées. Vous pouvez adapter comme bon vous semble le modèle de lettre à votre député fédéral.

Un nombre croissant (actuellement 43) de groupes de citoyens et d’intervenants du secteur de la santé appuient le projet de loi, dont l’Association médicale canadienne, l’Association des infirmières et infirmiers du Canada, les Diététistes du Canada, l’Association des pharmaciens du Canada et le Centre pour la science dans l’intérêt public. Une liste plus complète se trouve à l’adresse suivante : http://cspinet.org/canada/pdf/updated.c-460.jointstatement.pdf.

J’espère que vous prendrez le temps d’écrire à votre député, car un seul vote peut tout changer!

Mieux encore, faites le suivi de votre courriel en téléphonant à votre député fédéral ou en lui rendant visite. Leur coordonnées se trouvent dans une liste consultable au moyen de votre code postal à l’adresse suivante : www.parl.gc.ca/SenatorsMembers.aspx?Language=F ou dans la liste suivante des députés fédéraux consultable par nom, circonscription ou parti : www.parl.gc.ca/MembersOfParliament/MainMPsCompleteList.aspx?TimePeriod=C....

-Bill Jeffery, LL.B., coordonnateur national
Centre pour la science dans l’intérêt public

À propos de vous:
(Nota: * Indiquent des Champs obligatoires)

Nom : *

Prénom : *

Courriel : *

Téléphone :

Adresse :

Adresse 2 :

Ville :

Province :

Code postal : *

Commentaire :

Politique de confidentialité: Les coordonnées et commentaires fournis dans ce formulaire demeureront confidentiels et ne seront en aucun cas transmis à des personnes ou organisations autres que les représentants de cette campagne. Si vous désirez offrir un appui supplémentaire, veuillez cocher les cases ci-dessous.

Je permets à cette campagne de communiquer avec moi à ce sujet.

Je donne l'autorisation pour cette campagne de divulguer mes commentaires sur cette question aux Membres du Parlement du Canada

Message personnel (ajoutez votre message à ce courriel) :

Message :

Je suis un électeur de votre circonscription. Je vous écris pour vous demander de voter en faveur de l’important projet de loi C-460, Loi sur la stratégie nationale de réduction du sodium, en mai prochain, à la Chambre des communes.

Selon Santé Canada, le Canadien moyen consomme deux fois plus de sodium que la quantité recommandée. Cet apport élevé en sodium augmente le risque d’hypertension artérielle et, par conséquent, de maladie cardiovasculaire et d’accident vasculaire cérébral. Les experts estiment que 10 000 à 16 000 Canadiens par année décèdent des suites d’une consommation excessive de sodium. Or, les trois quarts du sodium sont ajoutés par les fabricants de produits alimentaires et les restaurants.

Bien qu’il soit possible de se procurer des aliments à faible teneur en sel, notamment les fruits et légumes frais et congelés,  beaucoup d’aliments transformés que ma famille et moi consommons, y compris le pain, les céréales, les légumes et les fruits de mer en conserve, les viandes préparées à faible teneur en gras et les sauces tomate contiennent trop de sel. Et bien souvent, les gens pensent que ces aliments sont bons pour la santé. De plus, les menus des grandes chaînes de restauration, qui comportent peu d’aliments frais, ne donnent aucune information sur la teneur en sodium. Il y a donc peu de chance qu’ils signalent les aliments à teneur trop élevée en sodium et risqués pour la santé.

Des groupes qui représentent à mes yeux des personnes dignes de confiance – médecins, infirmières, diététiciens et scientifiques – appuient ce projet de loi. Même le premier ministre Harper s’est entendu avec les premiers ministres et les ministres de la santé des provinces pour tenter d’atteindre l’objectif ambitieux de faire passer de 3 400 à 2 300 mg la consommation quotidienne de sodium des Canadiens d’ici 2016.

J’espère que je peux compter sur vous pour atteindre cet objectif et sauver ainsi des milliers de vies tout en allégeant le fardeau que représentent des maladies évitables pour l’assurance-maladie. Le projet de loi C-460 obligerait les fabricants à avertir leurs clients qu’un produit alimentaire présente une teneur en sodium trop élevée. Si nous pouvions faire des choix mieux éclairés, les fabricants s’efforceraient davantage d’offrir de meilleurs aliments. Un sondage commandé par le gouvernement fédéral a révélé que plus de 80 p. 100 des Canadiens sont en faveur de cette mesure.

S’il est adopté, le projet de loi obligera également les fabricants à communiquer de l’information nutritionnelle sur leurs produits à une base de données publique afin que les autorités et le grand public puissent voir ce qu’ils font pour atteindre les objectifs de réduction du sodium. Des représentants du gouvernement fédéral pourraient être tenus, par exemple, de présenter au Parlement des rapports annuels sur les mesures de réglementation à prendre pour protéger les enfants des publicités sur des aliments trop riches en sodium, améliorer l’étiquetage des produits alimentaires et éviter que des fonds publics soient consacrés à l’achat d’aliments à teneur trop élevée en sodium.

J’espère que vous soutiendrez les importantes mesures de protection de la santé publique proposées dans le projet de loi C 460 et que vous encouragerez vos collègues de la Chambre des communes à voter pour son adoption en mai prochain. Si vous vous opposez à ce projet de loi, écrivez-moi pour m’en donner les raisons.

Veuillez agréer mes salutations distinguées.

Destinataires:


	Action Alert

	Chers amis et collègues, Il y a longtemps que le Parlement a eu une telle occasion de sauver des vies. Le projet de loi C-460, Loi sur la stratégie nationale de réduction du sodium, a été présenté en novembre dernier à la Chambre des communes par la leader adjointe de l’opposition officielle, la députée fédérale Libby Davies. Le projet de loi vise à réduire le nombre de décès, estimé à 16 000 par année, attribuables à une quantité excessive de sodium dans les aliments. Nous nous efforçons de convaincre les députés de tous les partis de soutenir ce projet de loi, mais le vote promet d’être serré. Aidez-nous à faire adopter ce projet de loi en écrivant à votre député fédéral avant que le Parlement passe au vote en mai 2013. Vous n’avez qu’à inscrire votre code postal (qui insère automatiquement le nom de votre député fédéral), ainsi que votre nom et vos coordonnées. Vous pouvez adapter comme bon vous semble le modèle de lettre à votre député fédéral. Un nombre croissant (actuellement 43) de groupes de citoyens et d’intervenants du secteur de la santé appuient le projet de loi, dont l’Association médicale canadienne, l’Association des infirmières et infirmiers du Canada, les Diététistes du Canada, l’Association des pharmaciens du Canada et le Centre pour la science dans l’intérêt public. Une liste plus complète se trouve à l’adresse suivante : http://cspinet.org/canada/pdf/updated.c-460.jointstatement.pdf. J’espère que vous prendrez le temps d’écrire à votre député, car un seul vote peut tout changer! Mieux encore, faites le suivi de votre courriel en téléphonant à votre député fédéral ou en lui rendant visite. Leur coordonnées se trouvent dans une liste consultable au moyen de votre code postal à l’adresse suivante : www.parl.gc.ca/SenatorsMembers.aspx?Language=F ou dans la liste suivante des députés fédéraux consultable par nom, circonscription ou parti : www.parl.gc.ca/MembersOfParliament/MainMPsCompleteList.aspx?TimePeriod=C.... -Bill Jeffery, LL.B., coordonnateur national Centre pour la science dans l’intérêt public À propos de vous: (Nota: * Indiquent des Champs obligatoires) Nom : * Prénom : * Courriel : * Téléphone : Adresse : Adresse 2 : Ville : Province : Code postal : * Commentaire : (Partagez un message privé avec les organisateurs de campagnes. Si le nom de votre député ne correspond pas à votre code postal, veuillez nous en faire part.) Politique de confidentialité: Les coordonnées et commentaires fournis dans ce formulaire demeureront confidentiels et ne seront en aucun cas transmis à des personnes ou organisations autres que les représentants de cette campagne. Si vous désirez offrir un appui supplémentaire, veuillez cocher les cases ci-dessous. Je permets à cette campagne de communiquer avec moi à ce sujet. Je donne l'autorisation pour cette campagne de divulguer mes commentaires sur cette question aux Membres du Parlement du Canada Message personnel (ajoutez votre message à ce courriel) : Message : Je suis un électeur de votre circonscription. Je vous écris pour vous demander de voter en faveur de l’important projet de loi C-460, Loi sur la stratégie nationale de réduction du sodium, en mai prochain, à la Chambre des communes. Selon Santé Canada, le Canadien moyen consomme deux fois plus de sodium que la quantité recommandée. Cet apport élevé en sodium augmente le risque d’hypertension artérielle et, par conséquent, de maladie cardiovasculaire et d’accident vasculaire cérébral. Les experts estiment que 10 000 à 16 000 Canadiens par année décèdent des suites d’une consommation excessive de sodium. Or, les trois quarts du sodium sont ajoutés par les fabricants de produits alimentaires et les restaurants. Bien qu’il soit possible de se procurer des aliments à faible teneur en sel, notamment les fruits et légumes frais et congelés, beaucoup d’aliments transformés que ma famille et moi consommons, y compris le pain, les céréales, les légumes et les fruits de mer en conserve, les viandes préparées à faible teneur en gras et les sauces tomate contiennent trop de sel. Et bien souvent, les gens pensent que ces aliments sont bons pour la santé. De plus, les menus des grandes chaînes de restauration, qui comportent peu d’aliments frais, ne donnent aucune information sur la teneur en sodium. Il y a donc peu de chance qu’ils signalent les aliments à teneur trop élevée en sodium et risqués pour la santé. Des groupes qui représentent à mes yeux des personnes dignes de confiance – médecins, infirmières, diététiciens et scientifiques – appuient ce projet de loi. Même le premier ministre Harper s’est entendu avec les premiers ministres et les ministres de la santé des provinces pour tenter d’atteindre l’objectif ambitieux de faire passer de 3 400 à 2 300 mg la consommation quotidienne de sodium des Canadiens d’ici 2016. J’espère que je peux compter sur vous pour atteindre cet objectif et sauver ainsi des milliers de vies tout en allégeant le fardeau que représentent des maladies évitables pour l’assurance-maladie. Le projet de loi C-460 obligerait les fabricants à avertir leurs clients qu’un produit alimentaire présente une teneur en sodium trop élevée. Si nous pouvions faire des choix mieux éclairés, les fabricants s’efforceraient davantage d’offrir de meilleurs aliments. Un sondage commandé par le gouvernement fédéral a révélé que plus de 80 p. 100 des Canadiens sont en faveur de cette mesure. S’il est adopté, le projet de loi obligera également les fabricants à communiquer de l’information nutritionnelle sur leurs produits à une base de données publique afin que les autorités et le grand public puissent voir ce qu’ils font pour atteindre les objectifs de réduction du sodium. Des représentants du gouvernement fédéral pourraient être tenus, par exemple, de présenter au Parlement des rapports annuels sur les mesures de réglementation à prendre pour protéger les enfants des publicités sur des aliments trop riches en sodium, améliorer l’étiquetage des produits alimentaires et éviter que des fonds publics soient consacrés à l’achat d’aliments à teneur trop élevée en sodium. J’espère que vous soutiendrez les importantes mesures de protection de la santé publique proposées dans le projet de loi C 460 et que vous encouragerez vos collègues de la Chambre des communes à voter pour son adoption en mai prochain. Si vous vous opposez à ce projet de loi, écrivez-moi pour m’en donner les raisons. Veuillez agréer mes salutations distinguées. Destinataires: